La version allemande du site est désormais à jour
Les nouveaux produits ont été implémentés et les textes adaptés.
La version française se trouve en cours de modification et devrait être à jour début juin.
Description des nouveaux produits
Un article à paraître dans le prochain «Swiss Glider» donnera des informations et des commentaires relatifs aux nouveaux produits. L'article est déjà disponible ici (page en cours de traduction, tous les articles sont disponibles dans les deux langues).
Pour information: nous recevons désormais les prévisions une heure plus tard parce qu'elles couvrent 5 jours (au lieu de 3 jusqu'à pésent). Le super-ordinateur installé dans le Tessin nécessite ce délai supplémentaire. Les prévisions à trois jours nous parvenaient plus tôt.
Feedback et erreurs potentielles
D'une manière générale et à compter de la mise à jour complète, en particulier, tous vos feedbacks et messages concernant d'éventuelles erreurs sont les bienvenus.